GREPOLIS

Regras

§1) Prefácio

Grepolis ("o jogo") é um jogo online multi-plataforma desenvolvido e distribuído pela InnoGames GmbH ("InnoGames"). O jogo pode ser utilizado por você como Usuário ("jogador") através de computadores, dispositivos móveis, consoles, pontos de acesso à internet, redes virtuais ou reais ("meios de ligação") e pode ser jogador sob determinadas regras do jogo ("as regras"), para garantir uma experiência de jogo limpo para todos os jogadores. Como jogador do Grepolis, você deve registrar uma conta, permitindo que acesse múltiplos servidores ("mundos do jogo"). As regras são definidas pela InnoGames e aplicadas pelas equipes de suporte e moderação desta ("a equipe"). Ao registrar uma conta no jogo, você se compromete a seguir as regras. A equipe garantirá que os termos das regras sejam seguidos, através de advertências e punições ("banimentos"). O jogador que tiver comprado ouro submete-se às mesmas regras e banimentos, assim como todos os demais jogadores.

§2) Uso da conta

Cada jogador pode jogar, em cada mundo, somente com uma conta. Os jogadores não têm permissão para usar as contas de outros jogadores.

Uma conta pode ser doada a outra pessoa somente com a autorização por escrito da equipe, que pode negar esta troca. Uma vez que tenha sido aceita, não será mais possível revertê-la. É proibido usar uma conta para ganhos financeiros.

Como o jogo está localizado em diversas versões, os jogadores devem sempre usar o português nesta versão, isto aplica-se, mas não limita-se às mensagens, perfis de jogadores, entre outros.

Não é permitido nenhum tipo de publicidade, isto inclui quaisquer meios de entrega de mensagens em massa.

Exemplos:
  • é permitido que dois jogadores utilizem o mesmo meio de ligação, desde que cada jogador controle somente as ações da sua própria conta.
  • cada jogador que compartilhe o meio de ligação deve respeitar a regra §3.
  • é proibido jogar para outro jogador, mesmo que ele(a) esteja temporariamente ausente.
  • é proibido logar nas contas de outros jogadores.

§3) Compartilhando meio de ligação

Os jogadores que, intencionalmente, compartilhem conexão à internet e/ou um dispositivo e contas no mesmo mundo, devem declarar a conexão compartilhada (isto é feito através das configurações do jogo).

Não é permitido que os jogadores que compartilhem um meio de ligação interajam entre si no jogo (seja por, mas não limitado à ataques, apoios, lançamento de feitiços e trocas).

Os jogadores que compartilham um meio de ligação não podem interagir com os mesmos terceiros (seja por, mas não limitado à ataques, apoios, lançamento de feitiços e trocas) depois que pelo menos 48 horas tenham se passado entre as ações.

Exceções:
  • trocas através das ofertas de mercado.
  • envio de recursos às maravilhas do mundo.

§4) Código de conduta

Espera-se que os jogadores tratem uns aos outros com respeito e se comportem de forma apropriada enquanto jogam.

O jogo é destinado a todas as pessoas acima de 16 anos de idade, portanto, todo tipo de comportamento e/ou conteúdo como, mas não limitado a palavrões, pornografia, extremismo político, xenofobia, comportamentos e substâncias ilegais são proibidos.

Exemplos:

É permitido:
  • Chamar um jogador de noob (novato) e similares provocações respeitosas.
  • Chantagear outros jogadores por recursos, mas não por ouro ou itens premium.
É proibido:
  • Violar ou prejudicar outros jogadores fisica ou mentalmente.
  • Nomear sua aliança com termos ofensivos ou inapropriados.
  • Glorificar atos ou pessoas terroristas.
  • Insultar jogadores por meio do sistema de comunicação do jogo.
  • Postar correntes ou mensagens de spam.
  • Postar links de publicidade e links de referência.
  • Discriminar jogadores baseados, mas não limitado à suas origens, raça, religião, crença, sexo, deficiência, idade ou qualquer categoria relevante.

§5) Compras e trocas

Não é permitido comprar, vender, trocar ou presentear contas ou suas partes fora das ferramentas do jogo.

Exemplos:

É permitido:
  • Trocar recursos por ouro através do mercado do jogo
  • Trocar recursos por recursos através do mercado do jogo.
É proibido:
  • Negociar com outros jogadores partes da conta por ouro ou recursos, tais como, mas não limitado a tropas, cidades e outros.
  • Oferecer ou adquirir serviços (proteção, ataques e outros) ou benefícios de outros jogadores em troca por ouro.

§6) Bugs

O jogo não é um produto final e está em constante desenvolvimento e aperfeiçoamento, portanto, é esperado que erros possam ser encontrados. Beneficiar-se de bugs e/ou façanhas para obter vantagem ou ganho é proibido. Se um bug é encontrado, este deverá ser reportado à equipe.

§7) Bots, Scripts, Macros e Proxies

O jogo é planejado para ser jogado em navegadores "normais" sem o uso de processos automatizados. Os jogadores podem fazer o uso de scripts que tenham sido publicados na área específica do forum, respectivamente permitidos pela equipe. Até que um script tenha sido aprovado publicamente pela equipe, este é considerado como ilegal e não é permitido o seu uso.

É proibido O uso de proxies e outras formas de ocultar a conexão entre jogador e servidor, no entanto, para casos especiais, os jogadores podem requerer uma isenção.

§8) Exclusão de conta

As contas podem ser excluídas em diferentes casos (veja o exemplo abaixo) seja automaticamente ou, alternativamente o jogador pode requerer a exclusão de conta.A exclusão automática NÃO irá ocorrer enquanto existam opções premium ativadas. Uma vez que a conta tenha sido removida, não é possível recuperá-la.

Exemplos:
  • 30 dias de inatividade (Estar no modo de férias não é considerado inatividade).
  • contas permanentemente banidas.

§9) Fair Play

Grepolis é um jogo competitivo, e a equipe é o juiz. Todas as disputas sobre quebra de regras e casos ambíguos são de responsabilidade da equipe, e todas as decisões são definitivas.

§10) Diversos

Quando julgar necessário, a InnoGames pode a qualquer momento mudar de forma parcial ou total (incluindo exclusão ou edição) as contas, mundos, configurações e outros aspectos do jogo, incluindo estas regras. Uma mudança será anunciada de maneira adequada.

Versão: Janeiro de 2015
© (Direitos autorais) InnoGames GmbH 2015. Todos os direitos reservados.
Jogue agora gratuitamente!